Profile Icon Search Icon

Cymraeg

Croeso i Berry Smith

Cwmni annibynnol o gyfreithwyr ydym ni, ac mae pob un o’n perchnogion yn ymarfer y gyfraith gyda ni.

Ffeithiau am Berry Smith:

  • Rydym wedi ein lleoli yn Ne Cymru ond rydym yn gweithio ar draws y genedl, ac mae gennym gyrhaeddiad rhyngwladol.
  • Mae gennym 10 o Bartneriaid, sy’n gyson yn cael eu henwi’n arweinwyr yn eu maes yng nghyfeirlyfrau Chambers & Partners a’r Legal 500.
  • Mae gennym bartneriaid ac uwch-gyfreithwyr sy’n rhugl yn y Gymraeg a fyddai’n hapus i weithio gyda chi yn eich dewis iaith.
  • Mae gennym fwy na 50 o weithwyr proffesiynol ym maes y gyfraith, sy’n gallu cynnig gwasanaethau busnes, cyhoeddus, i unigolion ac i deuluoedd, a hynny ar draws ystod eang o sectorau.
  • Rydym yn aelod o Gynghrair Cynaliadwyedd y Gyfraith, sef rhwydwaith cynhwysol o gwmnïoedd a sefydliadau’r gyfraith sydd oll wedi ymrwymo i gydweithio er mwyn mynd i’r afael â’r newid yn yr hinsawdd, drwy leihau eu hôl-troed carbon a hybu arferion sy’n fwy cynaliadwy i’r amgylchedd.
  • Rydym yn aelod o’r UK200Group, sef prif gymdeithas y DU i aelodau o gwmnïau cyfreithwyr a chyfrifwyr siartredig annibynnol. Mae aelodau’r gymdeithas yn gweithredu ar ran 150,000 o fusnesau bach a chanolig eu maint a chleientiaid preifat.
  • Rydym yn cymryd ein Cyfrifoldebau Corfforaethol o ddifrif (cliciwch yma).

Meysydd arbenigedd ein gwasanaethau busnes

  • Eiddo Masnachol – Mae gennym brofiad helaeth o ddelio â materion a thrafodion sy’n ymwneud ag eiddo, gan gynnwys caffael a gwaredu, prydlesi masnachol, datblygiadau masnachol a phreswyl, a rheoli eiddo. Mae ein gwasanaethau’n amrywio o fod yn brosiectau cymhleth, uchel eu gwerth i faterion bob dydd.
  • Materion Corfforaethol – Mae gennym enw da iawn a hanes hir o weithredu mewn trafodion corfforaethol, a hynny ar gyfer ystod eang o fusnesau, o gwmnïau cyhoeddus cyfyngedig i fusnesau bach a chanolig eu maint, a busnesau a reolir gan eu perchennog. Mae’r gwasanaeth rydym yn ei ddarparu yn rhagweithiol, ac rydym yn gweithio’n agos â’n cleientiaid i wireddu eu hamcanion.
  • Materion Masnachol ac Eiddo Deallusol – Rydym yn rhoi cyngor i ystod eang o fusnesau a sefydliadau am y gyfraith fasnachol a materion eiddo deallusol. Rydym yn cydweithio’n agos â’n cleientiaid i ddod i ddeall eu busnes, er mwyn gallu cynghori sut i ddiogelu a manteisio ar eu buddiannau masnachol. Rydym yn drafftio ac yn rhoi cyngor am ystod eang o gytundebau masnachol.
  • Datrys Anghydfod – Mae gennym brofiad helaeth o gynghori cleientiaid a’u cynrychioli wrth ddatrys pob math o anghydfodau sifil. Rydym yn cydweithio’n agos â nhw bob cam o’r broses, un ai drwy roi cyngor cynnar neu drwy eu cynrychioli wrth ymgyfreitha neu wrth ddilyn dull amgen o ddatrys yr anghydfod. Datrys yr anghydfod a bodloni amcanion ein cleientiaid sydd wrth wraidd ein gwasanaethau.
  • Cyflogaeth – Rydym yn cydweithio’n agos â’n cleientiaid i’w cynorthwyo wrth gyflawni eu swyddogaethau o ran cyfraith cyflogaeth ac adnoddau dynol. Gall hynny olygu rhoi cyngor am faterion bob dydd neu eu cynrychioli yn nhrafodion y Tribiwnlysoedd Cyflogaeth.

Os hoffech chi weithio gyda ni yn Gymraeg, mae croeso ichi gysylltu â ni ar 029 2034 5511 neu cardiff@berrysmith.com a gofynnwch am gael un o’n cyfreithwyr Cymraeg gysylltu â chi

Our Services

Latest News

Data Protection Clauses in Commercial Contracts: What to Include and Why

8 October 2025

In an increasingly data-driven business landscape, the handling of personal data has become a central concern in commercial relationships. Whether you are entering into a supply agreement, outsourcing arrangement, joint venture, or service contract, it is vital that your commercial contracts properly address data protection obligations. Failure to include adequate data protection clauses not only […]

Intellectual Property in the Age of AI: Who Owns Machine-Generated Works?

7 October 2025

Artificial intelligence is transforming creative industries—from music and art to journalism and software development. But as machines generate increasingly sophisticated content, a fundamental legal question arises: Who owns the intellectual property rights in AI-generated works? This article explores the evolving legal landscape around authorship, ownership, and protection of machine-generated content, and the challenges facing courts, […]

From Sound Waves to Courtrooms: Music Licensing in Podcast Production

7 October 2025

Podcasting has become one of the fastest-growing mediums for storytelling, journalism, and education. But alongside the surge in creativity and audience demand comes a complex legal landscape—especially when it comes to music. Many podcasters underestimate how important it is to license music correctly, only to discover that using the wrong track without permission can lead […]

Who Owns the Mic? IP Rights in Collaborative Podcasting

7 October 2025

Podcasting has emerged as one of the most dynamic forms of media, blending journalism, entertainment, and education. As co-hosted and collaborative formats become the norm, questions around intellectual property (IP) ownership are increasingly common. With multiple contributors—hosts, guests, producers, editors, and musicians—clarifying IP rights is essential to avoid disputes and protect creative assets. What’s at […]

Privacy Policies That Work: What Your Customers and Regulators Expect in 2025

6 October 2025

In recent years, data protection has moved from being a technical concern to a central legal and commercial issue for businesses of all sizes. In 2025, customers are more conscious than ever of how their personal information is collected, used, and shared. At the same time, regulators in the UK, the EU, and beyond are […]

Employment Rates & Limits Chart 2025-26

30 September 2025

​As part of our ongoing commitment to keeping you informed of key developments in employment law, we have provided an updated table outlining the current statutory rates and financial limits relevant to various employment-related claims and entitlements. These figures took effect in April 2025 and remain in force for the 2025/26 period. This update serves as a useful reminder to ensure the […]

TUC Lays Out Vision for ‘Pro – Worker AI’: What Employers Need to Know

30 September 2025

Introduction AI has rapidly evolved in recent years, with the use of ChatGPT growing alone from 100 million monthly users to 400 million users in just two years. The use of AI is therefore changing the workplace for many and this area of uncertainty has prompted the Trade Union Congress (TUC) to publish a comprehensive […]

Can Swearing at Your Boss Lead to Unfair Dismissal?

30 September 2025

Introduction An employment tribunal has confirmed that swearing at your boss is not necessarily a sackable offence, finding that a company unfairly dismissed an office manager on the spot for using a swear word. In Herbert v Main Group Services Ltd: 3310773/2022 specialist employment Judge, Sonia Boyes, awarded Ms Herbert nearly £30,000 in damages for […]

Trump Just Accused Tylenol of Causing Autism – What If It Were Your Business?

30 September 2025

This week, Donald Trump made headlines after publicly claiming that Tylenol (known in the UK as paracetamol) should no longer be prescribed to pregnant women, linking its use to rising autism rates in children. Trump warned that women should only take the painkiller in cases of extreme fever and should otherwise “fight like hell” to […]

Can AI Write My NDA? Why You Still Need a Lawyer

30 September 2025

In an age where AI can write emails, code and even contracts, it’s tempting to think it can handle your legal documents too. You might be wondering: Can’t I just ask ChatGPT to draft my NDA? Technically? Yes. But should you rely on it? That’s another matter entirely. At Berry Smith we’ve reviewed enough templated […]

Berry Smith Advises on Cardo Group’s First Irish Acquisition

25 September 2025

Berry Smith LLP is delighted to have advised long-standing client, Cardo Group Limited, on its landmark acquisition of Irish companies CTS Projects Limited and CTS Projects (Ireland) Limited. This marks Cardo’s first move into the Irish market and further demonstrates its impressive growth strategy this year. The deal involved the purchase of the entire issued […]

The Key Clauses That Every Business Should Review

17 September 2025

Contracts are the backbone of business relationships, setting the rules, expectations, and protections for both parties. At Berry Smith we help businesses draft, negotiate, and review contracts, but even when we’re involved in preparing the agreement it’s still essential that our clients understand the core clauses that could impact them before they sign. Why should […]